「品質」を読む Vol.53, No.2, 2023（英訳目次）

Message from Vice President	Hiroyuki WAKABAYASHI	3
Report of Special Interrest Group
Ways to Improve, Develop, Utilize Quality Management Study of QMS Model for Small and Medium Enterprises Standardization of Operation and Preparation Standards	Tatsuji SHIZAWA	4
QMS Research on Sustainable Success（ ISO 9004：2018 Research ）	Tsutomu KAWAHARA	12
Proposals for Improving the Effectiveness of Management System Audits	Yoshikazu KAMEYAMA／ Keiichi KAWAHARA／ Isao MUTOH	19
Report of Research Group
Report of Activities by the Study Group on Total Quality Management of Healthcare	Yoji NAGAI	28
Activities of Product Development Process Research Group	Hiroe TSUBAKI／ Jun CHIKAOKA／ Youichiro HARADA／ Tetsuo HOSOKAWA／ Shu YAMADA／ Watalu YAMAMOTO	39
Research Topics
Developing a Data-based Approach to Improve Service Quality 　― Recommendation System for E-commerce Sites as an Example	Haruka YAMASHITA	51
Reportage
The 177th Symposium	Noriaki ASANO	55
The 130th Technical Conference	Kazuhiro IZUI	61
ANQ Congress 2022 Beijing	Taiki TEZUKA	64